П.М. Бицилли в городском пространстве Одессы: прошлое и настоящее

Аннотация: В статье реконструированы основные физические составляющие городского пространства (дома, церковь, учебные заведения, научные учреждения и т. п.), с которыми была связана жизнь П.М. Бицилли в Одессе. Исследуется повседневная жизнь П.М. Бицилли на фоне реконструкции городского пейзажа Одессы рубежа XIX–XX вв. Определение маркеров личного городского пространства П.М. Бицилли, с малоизвестным для нас его пониманием физических мест пребывания, в которых он рос, учился, работал и в целом проводил повседневную жизнь, дают возможность делать предположения относительно их влияния на его образ жизни, личностное развитие, социализацию и самоидентификацию.

Ключевые слова: П.М. Бицилли, Одесса, городское пространство, городская среда, образовательное пространство, педагогическое пространство, научное пространство, повседневная жизнь, личностное развитие, социализация.

Информация об авторе: Валерий Валерьевич Левченко — кандидат исторических наук, доцент, независимый исследователь, Одесса, Украина.

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0001-6907-7768

E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в браузере должен быть включен Javascript.

Галина Сергеевна Левченко — кандидат исторических наук, доцент, независимый исследователь, Одесса, Украина.

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-8659-5804

E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в браузере должен быть включен Javascript.

Для цитирования: Левченко В.В., Левченко Г.С. П.М. Бицилли в городском пространстве Одессы: прошлое и настоящее // Emigrantica. М.: ИМЛИ РАН, 2024. Вып. 2: П.М. Бицилли и гуманитарная наука русского зарубежья / сост. М.А. Васильева, науч. ред. М.А. Васильева, А.В. Бакунцев, ред. М.С. Щавлинский, Д.В. Зайцев. С. 72–97. https://doi.org/10.22455/Emigr.3034-3518-2024-2-72-97

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

Исследования 

1. Бирман М.А. П.М. Бицилли (1879–1953). Жизнь и творчество. М.: Водолей, 2018. 444 с.
2. Вильковский М.Б. Социология архитектуры. М.: Фонд «Русский авангард», 2010. 592 с.
3. Левченко В.В. «Авраам родил Исаака; Исаак родил Иакова...»: еврейская ветвь родословной П.М. Бицилли // Евреи России, Европы и Ближнего Востока: история, культура и словесность: Материалы международной науч. конференции 14 апреля 2019 г. / отв. ред. В.Г. Вовина, М.О. Мельцин. СПб.: Петербургский ин-т иудаики, 2019. С. 177–179.
4. Левченко В.В. Научная династия «одесских» Рубинштейнов — феномен мировой культуры // Евреи Европы и Ближнего Востока: история, языки, традиция, культура: Материалы международной науч. конференции памяти Т.Л. Гуриной 26 апреля 2015 г. СПб., 2015. С. 151–158.
5. Левченко В.В., Попова Т.Н. П.М. Бицилли: фрагменты семейной истории // Проблемы славяноведения: сб. науч. ст. и материалов. Брянск: РИО Брянского гос. Ун-та, 2018. Вып. 20. С. 126–147.
6. Никулин В.В., Цымбал Е.И. Одесский политехнический институт. Краткий исторический очерк (1918–1968). Киев: Изд-во Киевского ун-та, 1968. 224 с.
7. Подрезова М.А.,Самодурова В.В. Летопись Научной библиотеки Одесского национального университета имени И.И. Мечникова в событиях и фактах. Ч. 1. Первоначальные годы // Вісник Одеського національного університету імені І.І. Мечникова. 2010. Т. 15. Вип. 21. С. 5–27.
8. Попова Т.Н. Жизнеописание ученого-историка на перекрестке историографических традиций. Теория. Методология. Практика. Одесса: М.А. Бондаренко, 2017. 456 с.
9. ПоповаТ.Н. Историография в лицах, проблемах, дисциплинах. Из истории Новороссийского университета. Одесса: Астропринт, 2007. 536 с.
10. ЛевченкоВ.В. Історія Одеського інституту народної освіти (1920– 1930 рр.): позитивний досвід невдалогоексперименту / відп. ред. В.М. Хмарський; наук. ред. Т.М. Попова. Одеса: ТЕС, 2010. 428 с.
11. Левченко В.В. Одеський гуманітарно-суспільний інститут (1920–1921):до питання спадкоємності традицій університетськоїосвіти // Записки історичного факультету. Одеса, 2008. Вип. 19. С. 207–216.

Источники

12. Адрес-календарь Одесского градоначальства на 1885 год. Одесса: Тип. Штаба Одес. воен. округа, 1885. 430 с.
13. Адрес-календарь Одесского градоначальства на 1911 год. Одесса: Изд. «Вед. Одес. градоначальства», 1911. 310 с
14. Адрес-календарьОдесского градоначальства на 1915 год. Одесса: Изд. «Вед. Одес. градоначальства», 1915. 572 с.
15. Адрес-календарьОдесского градоначальства на 1916 год. Одесса: Изд. «Вед. Одес. градоначальства», 1916. 395 с.
16. А.Ш. Наши парусные гонки в 1912 году // Рулевой. СПб., 1913. № 2. С. 2–3.
17. Вся Одесса. 1901 год: иллюстрированная адресная и справочная книга.Справочник недвижимых имуществ всего Одесского градоначальства до границы Одесского уезда включительно. Год изд. третий. Одесса, 1901. 317 с.
18. Вся Одесса: Адресная и справочная книга г. Одессы на 1906 г. Одесса:Изд. Л.А. Лисянского, 1906. 267 с.
19. Вся Одесса. Адресная и справочная книга всей Одессы с отделом Одес-ский уезд на 1911 г. Год издания I-й. Одесса:Одесские новости, 1911. Ч. III: Алфавитный указатель жителей гор. Одессы. 505 с.
20. Исторический очерк ХХХV-летия Одесского городского кредитногообщества. Одесса:Тип. Акционернаго Южно-Русскаго О-ва Печатнаго Дела, 1906. 420 с.
21. ОтчетОдесского городского кредитного общества за 1873 г. Второй год. Одесса: Тип. П. Францова, 1874. 244 с.
22. ОтчетОдесского городского кредитного общества за 1913 г. Сорок вто- рой год. Одесса: Тип. Акционернаго Южно-Русскаго О-ва Печатнаго Дела, 1914. XXV, 226 с.

Дата поступления статьи: 27 июля 2021 г.
Дата одобрения рецензентами: 14 октября 2022 г.
Дата публикации: 26 декабря 2024 г.

Piotr Bitsilli in the Urban Space of Odessa: Past and Present

Abstract: The article reconstructs the main physical components (houses, church, educational institutions, academic institutions, etc.) of the urban space connected with Piotr M. Bitsilli’s life in Odessa. The study of Bitsilli’s everyday life on the background of the reconstructed Odessa cityscape of the end of the 19^th — beginning of the 20^th centuries promotes familiarization with his fellow citizens. Defining the markers of Bitsilli’s personal urban space, with his little-known understanding of the physical places of residence where he grew up, studied, worked and generally spent his daily life, it is possible to assume their influence on his lifestyle, personal development, socialization and self-identification.

Keywords: Piotr M. Bitsilli, Odessa, urban space, urban environment, educational space, pedagogical space, academic space, everyday life, personal development, socialization.

Information about author: Valery V. Levchenko, PhD in History, Associate Professor, Independent Researcher, Odessa, Ukraine.

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0001-6907-7768

E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в браузере должен быть включен Javascript.

Galina S. Levchenko, PhD in History, Associate Professor, Independent Researcher, Odessa, Ukraine.

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-8659-5804

E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в браузере должен быть включен Javascript.

For citation: Levchenko, V.V., and G.S. Levchenko. “Piotr Bitsilli in the Urban Space of Odessa: Past and Present.” Emigrantica. Issue 2: Piotr M. Bitsilli and the Humanities of the Russia Abroad, comp. M.A. Vasilieva, sci. ed. M.A. Vasilieva and A.V. Bakuntsev, ed. M.S. Shchavlinskii, D.V. Zaitsev. Moscow, IWL RAS Publ., 2024, pp. 72–97. (In Russian) https://doi.org/10.22455/Emigr.3034-3518-2024-2-72-97

REFERENCES

1. Birman,M.A. P.M. Bitsilli (1879–1953). Zhizn’ i tvorchestvo [P.M. Bitsilli (1879– 1953). Life and Work]. Moscow, Vodolei Publ.,2018. 444 р. (In Russian)
2. Levchenko, V.V. “ʽAvraam rodil Isaaka; Isaak rodil Iakova…:’ evreiskaia vetv’rodoslovnoi P.M. Bitsilli” [“ʽAbraham Begat Isaac; Isaac Begat to Jacob…:’ the Jewish Branch of P.M. Bitsilli’s Genealogy”]. Vovina, V.G., and M.O. Mel’tsin, editors. Evrei Rossii,Evropy i Blizhnego Vostoka: istoriia, kul’tura i slovesnost’ [Jews of Russia, Europe and the Middle East: History, Culture and Literature]. St. Petersburg, St. Petersburg Institute of Judaica, 2019, рр. 176–189. (In Russian)
3. Levchenko, V.V. Istoriia Odes’kogo instytutu narodnoi osvity (1920–1930 rr.):pozytyvnyi dosvid nevdalogo eksperymentu [History of the Odessa Institute of Public Education (1920–1930): a Positive Experience of a Failed Experiment]. Odessa, TES Publ., 2010. 428 р. (In Ukrainian)
4. Levchenko, V.V. “Nauchnaia dinastiia ‘odesskikh’ Rubinshteinov — fenomenmirovoi kul’tury” [“Scientific Dynasty of ‘Odessa’ Rubinsteins — a Phenom- enon of World Culture]. Evrei Evropy i Blizhnego Vostoka: istoriia, yazyki, tradiciia, kul’tura: Materialy mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii pamiati T.L. Gurinoi 26 aprelia 2015 g. [Jews of Europe and the Middle East: History, Languages, Tradition, Culture: Materials of the International Scientific Con- ference in Memory of T.L. Gurina on April 26, 2015]. St. Petersburg, 2015, pр. 151–158. (In Russian)
5. Levchenko,V.V. “Odes’kyi gumanitarno-suspil’nyi instytut (1920–1921): do pytannia spadkoiemnosti tradytsii universytets’koi osvity” [“Odessa Hu- manitarian and Social Institute (1920–1921): on the Issue of Continuity of University Education Traditions”]. Zapysky istorychnogo fakul’tetu [Notes of the Faculty of History], issue 19. Odessa, 2008, pр. 207–216. (In Ukrainian)
6. Levchenko,V.V., and T.N. Popova. “P.M. Bitsilli: fragmenty semeinoi isto- rii” [P.M. Bitsilli: Fragments of Family History]. Problemy slavianovedeniia [Problems of Slavic Studies], issue 20. Briansk, Briansk State University Publ., 2018, pр. 126–147. (In Russian)
7. Nikulin,V.V., and E.I. Tsimbal. Odesskii politekhnicheskii institut. Kratkii istori- cheskii ocherk (1918–1968) [Odessa PolytechnicInstitute. A Brief Historical Es- say (1918–1968)]. Kiev, Kiev State University Publ., 1968. 224 p. (In Russian)
8. Podrezova, M.A., and V.V. Samodurova. “Letopis’ Nauchnoi bibliotekiOdesskogo natsional’nogo universiteta imeni I.I.Mechnikova v sobytiiakh i faktakh. Chast’ 1. Pervonachal’nye gody” [“Chronicle of the Scientific Library of I.I. Mechnikov Odessa National University in Events and Facts. Part 1. The Early Years”]. Vіsnik Odes’kogo natsіonal’nogo unіversitetu іmenіІ.І. Mechnikova, vol. 15, issue 21, 2010, pр. 5–27. (In Russian)
9. Popova, T.N. Istoriografiia v litsakh, problemakh, distsiplinakh. Iz istorii Nov-orossiiskogo universiteta [Historiography: People, Problems, Disciplines. From the History of Novorossia University]. Odessa, Astroprint Publ., 2007. 536 р. (In Russian)
10. Popova,T.N. Zhizneopisanie uchenogo-istorika na perekrestke istoriografiche- skikh traditsii. Teoriia. Metodologiia. Praktika[Biography of a Historian at the Crossroads of Historiographical Traditions. Theory. Methodology. Practice]. Odessa, M.A. Bondarenko Publ., 2017. 456 р. (In Russian)
11. Vilkovskii, M.B. Sotsiologiia arkhitektury [Sociology of Architecture]. Mos- cow, Fond Russkii avangard Publ., 2010. 592 р. (In Russian)

Received: 27 July 2021
Approved after reviewing: October 14, 2022
Date of publication: December 26, 2024