«Военнопленный в отпуску» (письма В.Б. Сосинского Т.А. Осоргиной). Часть 1-я (1943–1945)

  • PDF
  • DOI: https://doi.org/10.22455/Emigr.3034-3518-2025-3-428-479
  • УДК / UDC: 821.161.1.0
  • EDN:

    https://elibrary.ru/GXPRNQ
  • Тип публикации: Научная публикация архивных материалов
  • Для цитирования:

    Хазан В.И. «Военнопленный в отпуску» (письма В.Б. Сосинского Т.А. Осоргиной). Часть 1-я (1943–1945) // Emigrantica. М.: ИМЛИ РАН, 2025. Вып. 3 / ред.-сост. Е.Р. Пономарев, науч. ред. Е.Р. Пономарев, ред. А.В. Протопопова, М.С. Щавлинский, Д.В. Зайцев. С. 428–479. https://doi.org/10.22455/Emigr.3034-3518-2025-3-428-479
  • Автор 1: В.И. Хазан
  • Информация об авторе 1:

    Владимир Ильич Хазан — PhD, профессор, Еврейский университет в Иерусалиме, Маунт Скопус, 91905 Иерусалим, Израиль.
    E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в браузере должен быть включен Javascript.
    ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-7937-5790
  • Аннотация: Предпринятая публикация писем прозаика и литературного критика В.Б. Сосинского (1900–1987) к библиографу и историку русского масонства Т.А. Осоргиной (1904–1995), вдове известного писателя, публициста и видного масонского деятеля М.А. Осоргина (1878–1942), является частью большой работы, знакомящей с довольно крупным массивом переписки между двумя этими корреспондентами. В данном случае она огра- ничена сравнительно небольшим по времени эпизодом из эпохи Второй мировой войны (1943–1945), когда Сосинский, вернувшийся из немецкого плена к своей семье на остров Олерон, встал в ряды борцов за освобождение Франции от нацистов. Публикуемые письма содержат немало информации, расширяющей представления о жизни русской эмиграции в военные годы: в них рассказывается о жизни на Олероне, оккупированном немцами, на котором действовала подпольная организация, связанная с охранявшими остров русскими солдатами армии ген. Власова (в эту организацию входил сам автор писем и его свояк, эмигрантский поэт и прозаик В.Л. Андреев); обсуждаются судьбы тех, кто составлял до войны масонское братство (членов ложи «Северная Звезда»), включая ее руководителя М. Осоргина, самого Сосинского, а также С. Луцкого, А. Каффи и др.; выясняются любопытные эпизоды в биографии Сосинского: так, находясь в немецком плену, он оказался задействован как декоратор фильма «Münchhausen», о чем сообщается в одном из писем. Обнаруживаемые в письмах факты вплетаются в хронику полного исторических загадок бурного XX в.
  • Ключевые слова: Вторая мировая война, быт на острове Олероне, масонское братство, духовное наследие М. Осоргина-масона
  • Страницы / Pages: 428–479

Список литературы 

Исследования

  1. Волошина В.Ю. Русский парижанин: французский период в жизни М.А. Осоргина // Люди и судьбы Русского Зарубежья. М.: Ин-т всеобщей истории РАН, 2016. Вып. 3. С. 13–26. 
  2. Комаров Евгений Брониславович // Российское зарубежье во Франции, 1919–2000: в 3 т. М.: Наука, 2008. Т. 1: А–К. С. 719–720. 
  3. Кручинина Л.А. Журнал «Воля России» в письмах В.Б. Сосинского Б.А. Слуцкому // Встречи с прошлым. 2004. М.: РОССПЭН. Вып. 10. С. 363–396. 
  4. Ласунский О.Г. Из творческого наследия Семена Луцкого // Евреи в культуре Русского Зарубежья: cтатьи, публикации, мемуары и эссе. Иерусалим: [Б.и.], 1996. Т. V / сост. и изд. М. Пархомовский. С. 77–86. 
  5. Назарова Л.Н. Татьяна Алексеевна Осоргина (1904–1995) // Русская литература. 1996. № 4. С. 174–176. 
  6. Обатнина Е.Р. Царь Асыка и его подданные: Обезьянья Великая и Вольная Палата А.М. Ремизова в лицах и документах. СПб: Изд-во Ивана Лимбаха, 2001. 382 с. 
  7. Поликовская Л.В. Жизнь Михаила Осоргина, или Строительство собственного храма. СПб.: Крига; Победа, 2014. 446 с. 
  8. Серков А.И. М.А. Осоргин и его масонское наследие. М.: Ганга, 2018. 616 с. 
  9. Сысоев В.И. Татьяна Алексеевна Бакунина-Осоргина: иллюстрированный биографический очерк. Тверь: Престо, 2005. 125 с. 
  10. Талалай М.Г. Андрей Иванович Каффи: сопротивление большевизму и нацифашизму // Нансеновские чтения, 2009. СПб.: РОО ИКЦ «Русская эмиграция», 2010. С. 197–203.
  11. Хазан В.И., Васильева М.А. «Ничего кроме споров, из наших писем не выйдет»: переписка В. Варшавского и В. Сосинского // Новый журнал. 2022. № 309. С. 275–307.
  12. Хазан В.И. Два фрагмента из истории русских масонов-эмигрантов в Париже // Евреи России — иммигранты Франции. Иерусалим: Гешарим; М.: Мосты культуры, 2000. С. 307–377.
  13. Хазан В.И. «Шикарный европейский солдат»: Владимир Сосинский в годы войны // Новый журнал. 2022. № 307. С. 216–80. 
  14. Художник Митрофан Федоров, 1870–1941 / сост. М.С. Шендорова, Л.Е. Шендорова. Воронеж: Центр духовного возрождения Черноземного края, 2013. 301 с. 
  15. Шаховской Д.М. Татьяна Алексеевна Бакунина-Осоргина // Из глубины времен (Санкт-Петербург). 1998. № 10. С. 196–208. 
  16. Шаховской Д.М. Татьяна Алексеевна Бакунина-Осоргина // Русская общественная библиотека им. И.С. Тургенева — перекресток духовной жизни России и Франции. 2-е изд-е, испр. СПб.: Знаменитые универсанты, 2014. С. 89–96. 
  17. Шаховской Д.М. Татьяна Алексеевна Бакунина-Осоргина // Русское зарубежье: история и современность. М.: РАН, 2014. Вып. 3. С. 207–216. 
  18. Шруба М. Словарь псевдонимов русского зарубежья в Европе (1917–1945). М.: Новое литературное обозрение, 2018. 1059 с. 
  19. Bakounine T. P. Bourychkine: Bibliographie sur la Franc-Maçonnerie en Russie / Préface de P. Portal. Paris; La Haye: Mouton, 1967. 179 p. 
  20. Bakounine T. [Ossorguine-Bakounine T.] L’émigration russe en Europe: Catalogue collectif des périodiques en langue russe, 1855–1940. Paris: Institut d’études slaves, 1976. 476 p. 
  21. Barmache N., Fiene D. M., Ossorguine T. Bibliographie des œuvres de Michel Ossorguine. Paris: Institut d’études slaves, 1973. XVI, 211 p. 
  22. Bresciani M. La rivoluzione perduta. Andrea Caffi nell’Europa del Novecento. Bologna: Il Mulino, 2009. 310 p. 
  23. Comtet R. Tatiana Alekseïevna Bakounine-Ossorguine (1904–1995) // Slavica Occitania (Toulouse). 2007. № 24.P. 11–13. 
  24. Cristesco D., Cristesco H. Bibliographie des œuvres de Marc Aldanov / Sous la direction de T. Ossorguine; Intrtoduction de Marc Slonim. Paris: Institut d’études slaves, 1976. XIII, 87 p. 
  25. Frank V. Bibliographie des œuvres de Simon Frank / Sous la direction de T. Ossorguine-Bakounine; Introduction de Rene le Senne. Paris: Institut d’etudes slaves. Год? 108 p. 
  26. Gladkova T., Ossorguine T. L’Émigration russe: Revues et recueils, 1920–1980: Index general des articles / Ouvrage édité sous la direction de Tatiana Gladkova et Tatiana Ossorguine; Préface de Marc Raeff. Paris: Institut d’études slaves, 1988. XXII, 661 p. 
  27. Khazan V. Eretz Israel and the Russian Émigrés in Europe: Contacts, Connections, Communications, Interactions (1919–1939). Jerusalem: The Hebrew University of Jerusalem, 2020. Vol. 2: Heavy Burden of Responsibility for the Country. Part 1: Russian Political Émigrés and Eretz Israel. 661 p. 
  28. Khazan V., Janzen V. Eretz Israel and the Russian Émigrés in Europe: Contacts, Connections, Communications, Interactions (1919–1939). Jerusalem: The Hebrew University of Jerusalem, 2021. Vol. 1: Russian Philosophy in Exile and Eretz Israel. Part 2: «The Marvelous Land of Palestine»: Around Lev Shestov’s Visit to Eretz Israel in 1936. 280 p. 
  29. Khazan V., Weissblei G. Eretz Israel and the Russian Émigrés in Europe: Contacts, Connections, Communications, Interactions (1919–1939). Jerusalem: The Hebrew University of Jerusalem, 2022. Vol. 3: «As a Seal upon Thy Heart»: The Life and Fate of Rachel Ginzberg, Daughter of Ahad Ha’am. 884 p. 
  30. Knapp W. France: Partial Eclipse — From the Stavisky Riots to the Nazi Conquest. London: McDonald and Co, 1972. 152 p. 
  31. Read C. Culture and Power in Revolutionary Russia: The Intelligentsia and the Transition from Tsarism to Communism. New York: St. Martin’s Press, 1990. XII, 266 p. 
  32. Sinany H., Ossorguine T. Bibliographie des œuvres de Alexis Remizov / Établie par Hélène Sinany; Sous la direction de T. Ossorguine. Paris: Institut d’études slaves, 1978. 255 p.

    Источники

  33. Аввакум (протопоп). Житие протопопа Аввакума, им самим написанное, и другие его сочинения / вступ. статья В.Е. Гусева, подгот. текста и коммент. Н.К. Гудзия и др. М.: Гослитиздат, 1960. 479 с. 
  34. Адамович Г. [Рец. на:] Емельянов В. «Свидание Джима» // Последние новости. 1939. № 6513. 26 янв. С. 3.
  35. Андреев В.Л., Прокша Л.Я., Сосинский В.Б. Герои Олерона. Минск: Беларусь, 1965. 105 с.
  36. Андреев В. [Х. Попов]. [Рец. на:] В. Емельянов. «Свидание Джима». Роман. — «Дом Книги», Париж, 1939 // Русские записки. 1939. № 16. С. 200.
  37. Андреева-Карлайл О.В. Остров на всю жизнь: воспоминания детства. Олерон во время нацистской оккупации / пер. Л.Е. Шендеровой-Фок; послесл. Р.А. Громовой. М.: АСТ; Редакция Елены Шубиной, 2021. 281 с. 
  38. Бакунина Т.А. [Алексеева Т.]. 4 года в Московском университете // Последние новости. № 2151. 11 февр. С. 2–3. 
  39. Бакунина Т.А. [Осоргина-Бакунина Т.А.] Письма П.Н. Милюкова М.А. Осоргину 1940–1942 годов / вступ. ст. С. Брейар // Новый журнал. 1988. № 172/173. С. 527–552. 
  40. Бакунина Т.А. Знаменитые русские масоны. Париж: Свеча, 1935. 94 с. 
  41. Бакунина Т.А. Памяти А.А. Кизеветтера // Последние новости. 1933. № 4318. 17 янв. С. 2. 
  42. Бакунина Т.А. Русские вольные каменщики / Обложка Ф. Рожанковского. Париж: Свеча, 1934. 47 с. 
  43. Бакунина Э.Н. Последние дни патриарха Тихона // Последние новости. 1930. № 3462. 14 сент. С. 2–3. 
  44. Бэнишу-Луцкая А. Служение и Одиночество (Поэт Семен Луцкий) // Евреи в культуре Русского Зарубежья: Статьи, публикации, мемуары и эссе. Иерусалим: [Б.и.], 1995. Т. IV / сост. и изд. М. Пархомовский. С. 262–272. 
  45. Вейдле В. [Рец. на:] В. Емельянов. «Свидание Джима». Париж, 1938 // Современные записки. 1939. №. 68. С. 479.
  46. Вульфина Л. Ф.С. Рожанковский и В.Б. Сосинский: Переписка 1957–1967 гг. // Новый журнал. 2019. № 294. С. 149–177. 
  47. Газданов Г. Собрание сочинений: в 5 т. М.: Эллис Лак, 2009. Т. 5: Письма, полемика, современники о Газданове. 733 с. 
  48. Даниил и Вадим Андреевы: братья знакомятся. Письма Д. Андреева родным / публ., вступ. ст., прим. О. Андреевой-Карлайл и А. Богданова // Звезда. 1997. № 4. С. 152–164. 
  49. Дувакин В.Д. Беседы с Ариадной и Владимиром Сосинскими. Воспоминания о Ремизове, Махно, Цветаевой и других / коммент. В.В. Радзишевского. М.: Common place; Устная история, 2020. 318 с. 
  50. Кожевникова О. [Рец. на:] В. Емельянов. «Свидание Джима» // Русские новости. 1965. 12 янв. № 1022. С. 3.
  51. Козловская Г.Л. Шахерезада: Тысяча и одно воспоминание. М.: АСТ; Редакция Елены Шубиной, 2015. 555 с. 
  52. Колбасина-Чернова О.Е. Марина Цветаева // Воспоминания о Марине Цветаевой / сост. Л.А. Мнухин, Л.М. Турчинский. М.: Сов. писатель, 1992. С. 292–298. 
  53. Колбасина-Чернова О.Е. О Марине Цветаевой // Мосты. 1970. №. 15, С. 311–317. 
  54. Корляков А. «Разматывая нить воспоминаний»: Одна из последних бесед с Татьяной Алексеевной Осоргиной // Русская мысль. № 4087. 20–26 июля. С. 12. 
  55. Кривошеина Н.А. Четыре трети нашей жизни. Париж: YMCA-Press, 1984. 282 с. 
  56. Луцкий С.А. Сочинения / подгот. текста, сост., вступ. ст. и коммент. В. Хазана. Stanford: The Dep. of Slavic lang. a. lit. Stanford univ., 2002. 434 c. (Stanford Slavic studies; Vol. 23). 
  57. «Мы можем быть только летописцами…»: Письма М. Осоргина А. Полякову (1940–1942) / публ. О. Демидовой // Диаспора: Новые материалы. Париж: Athenaeum; СПб.: Феникс, 2001. Вып. 1. С. 422–476. 
  58. Нерлер П. Ольга Карлайл и Н.Я. Мандельштам; Ольга Андреева // Новый журнал. № 275. С. 186–192. 
  59. Осоргин М.А. Возлюбленной (Похвальное слово) // Альманах Библиофила. 1973. Вып. 1. М.: Книга. С. 244–252. 
  60. Осоргин М.А. Встречи: как мы торговали // Последние новости. 1933. № 4652. 17 дек. С. 5. 
  61. Осоргин М.А. Заметки старого книгоеда // В мире книг. 1973. № 5. С. 87–90. 
  62. Осоргин М.А. Заметки старого книгоеда // В мире книг. 1973. № 8. С. 90–93. 
  63. Осоргин М.А. Заметки старого книгоеда // В мире книг. 1973. № 10. С. 85–88. 
  64. Осоргин М.А. Книжная лавка писателей // Временник Общества друзей русской книги. Париж: Русское книгоиздатедьство «Я. Поволоцкий и К», 1928. Т. 1. С. 19–32. 
  65. Осоргин М.А. Книжная лавка писателей // Новая русская книга. 1923. № 3/4. С. 38–40. 
  66. Осоргин М.А. О Борисе Зайцеве // Последние новости. 1926. № 2087. 9 дек. С. 3. 
  67. Осоргин М.А. Письма и статьи Михаила Осоргина / публ., вступ. ст. и коммент. Т.А. Осоргиной-Бакуниной // Cahiers du monde russe et soviétique. 1984. Vol. XXV, № 2/3. P. 295–332. 
  68. Осоргин М.А. Повесть о сестре. Париж: Современные записки, 1931. 187 с. 
  69. Осоргин М.А. Рукописные книги Московской лавки писателей 1919–1921 // Временник Общества друзей русской книги. Париж: Русское книгоиздатедьство «Я. Поволоцкий и К», 1932. Т. 3. С. 49–60. 
  70. Осоргин М.А. Сивцев Вражек. Париж: Изд-во магазина «Москва», 1928. 312 с. 
  71. Пильский П. Любовь собаки Джима и ее господина [Рец. на:] Роман В. Емельянова «Свидание Джима». Изд-во «Дом Книги». Париж, 1939 // Сегодня. 1939. № 31. 31 янв. С. 8.
  72. Письма Зайцева к И.А. и В.Н. Буниным / публ. Милицы Грин // Новый журнал. 1982. № 149. С. 127–149. 
  73. Прегель С.Ю. Разговор с памятью: Поэзия, проза, очерки и статьи: в 2 т. М.: Водолей, 2017. Т. 2 / сост. В. Хазана. 744 с. 
  74. Слизкой А. [Рец. на:] В. Емельянов. «Свидание Джима» // Грани. 1965. № 58. С. 239–241.
  75. Сосинский В.Б. Конурка (Об Алексее Ремизове, Александре Алехине, братьях Модильяни и других) // Вопросы литературы. 1991. № 6. С. 167–207. 
  76. Сосинский В.Б. Портретная галерея Шумова // Голос Родины. 1972. № 35. Апрель. С. 5.
  77. Сосинский В.Б. Рассказы и публицистика / сост. и прим. А.Б. Сосинского; вступ. статья С.Б. Сосинского. М.: Российский Архив, 2002. 430 с.
  78. Сосинский В.Б. Франко-славянская типография / предисл. и публ. Виктора Леонидова // Новая юность. 2000. № 6 (45). С. 175–179. 
  79. Цветаева М.И. Собр. соч.: в 7 т. М.: Эллис Лак, 1995. Т. 6: Письма. 805 с. 
  80. Эррио Э. Из прошлого: между двумя войнами. 1914–1936. М.: Изд-во Ин-та международных отношений, 1958. 772 с. 
  81. Bakounine T. Le domaine des princes Kourakine dans le gouvernement de Saratov. Aperçu sur l’histoire de l’économie privée pendant la période du servage au XIXe siècle, thèse pour le doctorat d’université, Paris, Les Presses modernes, 1929. 142 p. 
  82. Bakounine T. Répertoire biographique des francs-maçons russes (XVIIIe et XIXe siècles). Bruxelles: Petropolis, 1940. 256 p. 
  • Дата поступления статьи: 5 июня 2024 г.
  • Дата одобрения рецензентами: 17 января 2025 г.
  • Дата публикации: 29 декабря 2025 г.

Новый номер

emi cover 3