Материалы И.З. Сермана и Е.Г. Эткинда в архиве М.Г. Альтшуллера и Е.Н. Дрыжаковой (инскрипты и рецензия)

  • PDF
  • DOI: https://doi.org/10.22455/Emigr.3034-3518-2025-3-526-544
  • УДК / UDC: 821.054.7.0
  • EDN:

    https://elibrary.ru/HDZAXE
  • Тип публикации: Научная статья и публикация архивных документов
  • Для цитирования:

    Альтшуллер М.Г., Глушаков П.С. Материалы И.З. Сермана и Е.Г. Эткинда в архиве М.Г. Альтшуллера и Е.Н. Дрыжаковой (инскрипты и рецензия) // Emigrantica. М.: ИМЛИ РАН, 2025. Вып. 3 / ред.-сост. Е.Р. Пономарев, науч. ред. Е.Р. Пономарев, ред. А.В. Протопопова, М.С. Щавлинский, Д.В. Зайцев. С. 526–544. https://doi.org/10.22455/Emigr.3034-3518-2025-3-526-544
  • Автор 1: М.Г. Альтшуллер
  • Информация об авторе 1:

    Марк Григорьевич Альтшуллер — кандидат филологических наук, почетный профессор, Питтсбургский университет, 5 авеню, 4200, Питтсбург, Пенсильвания 15260, США.
    E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в браузере должен быть включен Javascript.
  • Автор 2: П.С. Глушаков
  • Информация об авторе 2:

    Павел Сергеевич Глушаков — доктор филологических наук, независимый исследователь, Рига, Латвия.
    E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в браузере должен быть включен Javascript.
    ORCID ID: https://orcid.org/0009-0006-5179-5458

     
  • Аннотация: В статье впервые публикуются инскрипты Е.Г. Эткинда и И.З. Сермана из библиотеки М.Г. Альтшуллера и Е.Н. Дрыжаковой. Эти надписи имеют не только мемориальную, но и историческую ценность, отражая сложные взаимоотношения между интеллигенцией и властью в советский период. Во время таможенного досмотра в Москве инскрипты были конфискованы советскими специальными службами, а затем авторы надписей сделали новые посвящения уже в эмиграции, что придает этим документам особый символический смысл сопротивления цензуре. Публикуется также написанная в 1979 г. и неопубликованная тогда рецензия М. Альтшуллера на книгу Е. Эткинда «Материя стиха». Роман Гуль, главный редактор «Нового журнала», попросил М. Альтшуллера написать рецензию на книгу Ефима Эткинда. Но затем, разочаровавшись в общественно-политической позиции ученого, редактор сообщил, что в рецензии на книгу больше не нуждается. Эта рецензия, не утратившая своей ценности, печатается не только как запоздалый отзыв на монографию Эткинда, но и как знак научной и человеческой верности его памяти: рукопись более сорока лет бережно сохранялась в архиве Марка Альтшуллера в той самой книге, на которой Е. Эткинд сделал позже свою памятную надпись. Особый интерес представляет анализ методологического подхода Эткинда, который Альтшуллер характеризует как «структурализм с человеческим лицом», подчеркивая сочетание строгого научного анализа с глубоким пониманием гуманитарной природы поэтического текста.
  • Ключевые слова: инскрипты, рецензия, архивные материалы, М. Альтшуллер, Е. Дрыжакова, Е. Эткинд, И. Серман
  • Страницы / Pages: 526–544

Список литературы

Исследования

  1. Глушаков П.С. Неопубликованные письма И.З. Сермана и Е.Г. Эткинда к М.Г. Альтшуллеру // Emigrantica. М.: ИМЛИ РАН, 2024. Вып. 1: Памяти Олега Анатольевича Коростелева / ред.-сост. Е.Р. Пономарев, науч. ред. Е.Р. Пономарев, М. Шруба, ред. М.С. Щавлинский, Д.В. Зайцев. С. 570–583. https://doi.org/10.22455/Emigr.3034-3518-2024-1-570-583
  2. Эткинд Е. «Роман одного романа» // Записки незаговорщика. London: Overseas Publications Interchange, 1977. С. 270–314.
  3. Эткинд Е. Материя стиха. Париж: Institutes d’etude Slaves, 1978. 506 с.
  • Дата поступления статьи: 30 июня 2024 г.
  • Дата одобрения рецензентами: 18 января 2025 г.
  • Дата публикации: 29 декабря 2025 г.

Новый номер

emi cover 3