«Антологист» Юрий Терапиано в письмах к Елене Рубисовой

  • PDF
  • DOI: https://doi.org/10.22455/Emigr.3034-3518-2025-3-480-507
  • УДК / UDC: 821.054.7.0
  • EDN:

    https://elibrary.ru/HAATDN
  • Тип публикации: Научная статья
  • Для цитирования:

    Невзорова И.М. «Антологист» Юрий Терапиано в письмах к Елене Рубисовой // Emigrantica. М.: ИМЛИ РАН, 2025. Вып. 3 / ред.- сост. Е.Р. Пономарев, науч. ред. Е.Р. Пономарев, ред. А.В. Протопопова, М.С. Щавлинский, Д.В. Зайцев. С. 480–507. https://doi.org/10.22455/Emigr.3034-3518-2025-3-480-507
  • Автор 1: И.М. Невзорова
  • Информация об авторе 1:

    Ирина Михайловна Невзорова — независимый исследователь, г. Москва, Россия.
    E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в браузере должен быть включен Javascript.
    ORCID ID: https://orcid.org/0009-0007-1440-2894

     
  • Аннотация: Статья посвящена исследованию эпистолярного наследия Юрия Терапиано (1892–1980) — поэта, критика, историка религий, масона и последователя йоги — и его переписки с художницей, литератором и масоном Еленой Рубисовой (1897–1988). Корпус писем охватывает период с 1938 по 1978 гг., когда семья Рубисовых находилась в США, Франции или путешествовала по Европе и Азии. Материал разделен на два ключевых блока: довоенные письма (август 1938 – июнь 1940) и послевоенные (декабрь 1944 – июнь 1978). В них Терапиано раскрывает «внутренние» причины войны, философию духовного пробуждения, судьбы послевоенной русской эмигрантской литературы и миссию сохранения памяти о собратьях по творческому цеху. Письма, насыщенные упоминаниями как известных, так и малоизученных деятелей культуры, отличаются глубиной, смысловой плотностью и искренностью и отражают диалог двух людей, связанных общими духовными исканиями. Особое внимание уделено фрагментам, где Терапиано анализирует кризис европейского духа, роль эмиграции в Со- противлении и синтез восточных и христианских традиций в своем творчестве. Впервые публикуемые стихи и комментарии автора дополняют портрет «антологиста» как мыслителя, чьи идеи остаются актуальными для изучения русской диаспоры XX века.
  • Ключевые слова: Юрий Терапиано, Елена Рубисова, Вторая мировая война, Сопротивление, эпистолярное наследие, русская эмиграция во Франции и США, живая этика, Рерих, масоны, Союз русских писателей и поэтов в Париже
  • Страницы / Pages: 480–507

Список литературы

Исследования

  1. Невзорова И.М. «Войной навек проведена черта»: Семья Кнорринг и Юрий Терапиано в Сопротивлении // Материалы XXI и XXII международных научных цветаевских конференций (Москва, 22–23 сентября 2018 г. и 26–27 сентября 2020 г. Королев-Москва). Сб. докладов. М.: Дом-музей Марины Цветаевой, 2021. С. 261–288.
  2. Невзорова И.М. «И взлетает мяч Навзикаи…»: о земном странствии Юрия Терапиано // «Простор». Алматы. 2009. №4. С. 92–123. URL: http://prostor.ucoz.ru/_ld/0/32_PAy.doc (дата обращения: 05.05.2025).
  3. Невзорова И.М. Марина Цветаева в критике Юрия Терапиано // Марина Цветаева: преддверье. Статьи и эссе. М.: Возвращение, 2019. С. 235–246.
  4. Невзорова И.М. Поэт из Керчи Юрий Терапиано: материалы к творческой биографии // «Серебряный век» в Крыму: взгляд из XXI столетия: Материалы Пятых Герцыковских чтений в Судаке. 11–15 июня 2007 г. М.; Симферополь; Судак: Дом-музей Марины Цветаевой; Крымский центр гуманитарных исследований, 2009. C. 165–183. 
  5. Невзорова И.М. Юрий Терапиано в годы Второй мировой войны // Российская эмиграция в борьбе с фашизмом: Международная научная конференция. Москва. 14–15 мая 2015 г. К 70-летию Великой Победы / cост. К.К. Семенов и М.Ю. Сорокина. М: Русский путь; Дом русского зарубежья им. Александра Солженицына, 2015. С. 534–564.
  6. Невзорова И.М. Юрий Терапиано: возвращение в Керчь // Материалы круглого стола, посвященного творчеству Юрия Терапиано. Керчь, 2015. URL: http://slavcentr.kz/index.php/blogs-menu/blogs/a/8168-Nashi-publikatsii.html (дата обращения: 05.05.2025). 
  7. Невзорова И.М., Тимиргазин А.Д. Ю. Терапиано и Г. Петников: диалог через двойной занавес // «Серебряный век» в Крыму: взгляд из XXI столетия: Материалы Шестых Герцыковских чтений в Судаке. 6–14 июня 2009 г. М.; Симферополь: Дом-музей Марины Цветаевой, 2011. С. 241–259.

    Источники

  8. «В памяти эта эпоха запечатлелась навсегда»: Письма Ю.К. Терапиано В.Ф. Маркову (1953–1972) // «Если чудо вообще возможно за границей…»: Эпоха 1950-х гг. в переписке русских литераторов-эмигрантов / cост., предисл. и примеч. О.А. Коростелева. М.: Русский путь; Библиотека-фонд «Русское Зарубежье», 2008. С. 221–354.
  9. Евтушенко Е.А. Антологист добрых дел // Новые известия. 2007. 20 апр. URL: https://newizv.ru/news/2007-04-20/antologist-dobryh-del-66989 (дата обращения: 05.05.2025)
  10. Русская эмиграция в фотографиях: Франция, 1917–1947 / автор-сост. А. Корляков. Париж: ИМКА-ПРЕСС. 1999. 160 с.
  11. Русское Зарубежье. Хроника научной, культурной и общественной жизни. 1920–1975: Франция: в 8 т./ под ред. Л.А. Мнухина в сотр. с Т.Л. Гладковой, Т.И. Дубровиной, В.К. Лосской, И.М. Невзоровой, А.И. Серковым, Н.А. Струве. Париж: YMCA-Press; М.: Русский путь, 1994–2002.
  12. Серков А.И. История русского масонства после Второй мировой войны. СПб: Изд-во Н.И. Новикова, 1999. 400 с.
  13. Терапиано Ю.К. «Из дальних странствий возвратясь» [Рец. на: Простор. Алма-Ата: 1962. № 6] // Русская мысль. Париж.1962. №8. С. 15.
  14. Терапиано Ю.К. Избранные стихи. Вашингтон: Victor Kamkin, Inc., 1963. 110 с.
  15. Терапиано Ю.К. Литературная жизнь русского Парижа за полвека: 1924–1974. Эссе, воспоминания, статьи / сост., вступ. ст. Р. Герра. СПб.: Росток, 2014. 664 с.
  16. Терапиано Ю.К. «Мой путь в Йерусалим»: Стихи. Очерки о поэтах / cост., вступ. ст. И. Невзоровой. М.; Симферополь: Дом-музей Марины Цветаевой, 2011. 208 с.
  17. Терапиано Ю.К. Сопротивление смерти // Круг. Париж. 1936. № 1. С. 144–147.
  • Дата поступления статьи: 12 октября 2024 г.
  • Дата одобрения рецензентами: 25 января 2025 г.
  • Дата публикации: 29 декабря 2025 г.

Новый номер

emi cover 3